翁达夫替补出场梅开二度，帮助德国队逆转科特迪瓦，并提前完成近三次世界杯以来首次小组出线。多伦多体育场的这场世界杯小组赛，德国队在先丢一球的情况下完成翻盘，翁达夫成为全场最关键的人物。
比赛第30分钟，科特迪瓦由凯西率先破门，德国队一度被逼到悬崖边。第60分钟，纳格尔斯曼换上翁达夫，这次调整很快收到效果。翁达夫出场仅8分钟就接到阿米里传球，在门前抢射扳平比分，随后又在补时3分32秒接恩梅查直塞转身抽射完成绝杀。
这粒绝杀球不仅帮助德国队拿到关键胜利，也让球队时隔两届世界杯提前小组出线。随后，厄瓜多尔0比0战平库拉索，德国队还提前锁定了小组第一。对于此前首轮7比1击败库拉索的德国队来说，这场逆转更像是一场真正的考验。
从数据看，翁达夫在世界杯前两战的表现极其抢眼。首战库拉索，他替补出场26分钟，贡献1球2助攻；次战科特迪瓦，他替补出场30分钟梅开二度。前两场比赛，他平均不到19分钟就能进球，平均11分钟就能参与进球，效率非常高。
截至目前，翁达夫代表德国队11场比赛交出9球4助攻，场均参与接近1.2球。单届世界杯前两场完成3球2助攻，他成为世界杯史上第6位做到这一点的球员，也是唯一一位以替补身份完成这一成就的球员。单届世界杯参与5球，他还追平了1990年世界杯喀麦隆队米拉大叔，并列替补球员单届世界杯参与进球最多纪录。
这位下个月将满30岁的前锋，也因此成为德国足球新的焦点人物。英媒把他称为“德国版瓦尔迪”，德媒则更愿意把他看作克洛泽接班人。无论是单届世界杯参与5球，还是从草根一路踢到国家队核心，翁达夫的轨迹都让外界重新认识了这名大器晚成的射手。
翁达夫的成长经历同样颇具故事性。他是首位雅兹迪族裔的德国国脚，祖父在20世纪80年代从土耳其移民到德国。少年时期，他在TSV阿希姆俱乐部踢球，10岁前就曾单场打进11球，但16岁时又因身材矮小被不莱梅青训梯队解约，之后在德国第4级别联赛的哈弗尔塞继续踢球，月薪只有260欧元，还需要靠工厂兼职维持生活。
直到24岁加盟比乙圣吉勒联，翁达夫才真正成为职业球员。此后他在比利时和德国赛场逐渐站稳脚跟，2023/24赛季被外租到斯图加特后打进18个德甲进球，重新找回信心，也最终打动了纳格尔斯曼。如今，德国队在世界杯上的这场逆转，不只是一次小组出线，更把翁达夫推到了聚光灯中央。
